田村(吴健 饰)带兵训练失误，遭到全师通报批评。对于训练方法认识不同田村、刘栋发生争执，刘栋方知后果严重。在田村石兰(王力可 饰)劝导下到医院看望受伤战士赵晓禾(马超 饰)。听到一番朴实言语，难过不能自已的田村和刘栋进行了一次长谈，两人惺惺相惜。杨佩佩(高瑜 饰)得知了田辽沈(杜源 饰)(杜源 饰)接受了田村全师批评消息很不满意。两口子又一次因为儿子问题发生口角。刘栋与三环感情越来越深厚，三环出差带着给刘栋母亲开眼药水，却兴奋时遇上车祸导致小腿截肢。
